Ir al contenido principal

Características de producción

Información técnica Transmisión QB

Características de producción QB
Características de producción QB
Características de producción QB
Características de producción QB

CÁRTER

La NOVEDAD más importante de este diseño consiste en la fabricación innovadora de los cárteres que, exceptuando la serie QB 350 de mayor tamaño, son de aleación de aluminio, obtenida por trefilado o fusión: esto reduce, en promedio, dos tercios el peso total de los grupos. Asimismo, en las construcciones tradicionales de arrabio, ahora obsoletas, al intentar crear un cárter ya disponible para diversas situaciones, compuesto por cuatro piezas (cuerpo central, dos bridas laterales y una “torreta”), no se ha tenido en cuenta el problema de que todos estos elementos necesitan centrados, orificios, roscas y tornillos que ocupan mucho espacio, además de ser más caros que un componente con una, dos o tres piezas, como es el caso de nuestro cárter innovador.
Además del problema de los costes (que no es menor), hay una fuerte motivación técnica: la falta de bridas, centrados y tornillos nos permite, en paridad de dimensiones externas de los grupos, lograr diámetros internos mucho más grandes para montar engranajes y cojinetes que, en algunos tamaños, significan un 30 - 40 % más que en los antiguos diseños. Repito: en paridad de dimensiones externas, las prestaciones aumentan incluso en modo superior a las dimensiones geométricas de los elementos en juego.
También la precisión total, sobre todo en lo que concierne a la búsqueda de juegos angulares entre entrada y salida cada vez más pequeños, se ve muy favorecida. Basta pensar en el hecho de que con el anterior sistema el eje B-C estaba compuesto por brida B + cárter + brida C, dos cojinetes centrados sobre las bridas B y C a su vez centradas sobre el cárter, que a su vez centra y sirve de soporte al árbol y/o al árbol perforado. En cambio, con nuestro nuevo diseño, tenemos el eje B-C sobre el cárter y un solo diámetro interior sobre el cual se centran directamente los cojinetes, que centran y sirven de apoyo al árbol y/o al árbol perforado.
Muchos fabricantes prometen juegos angulares contenidos dentro de los 5’ de grado e incluso menos, no podemos poner en duda las afirmaciones de nuestra competencia; nos limitamos a informar a nuestros clientes de que ciertos resultados, gracias a lo novedoso de nuestro diseño, se obtienen en modo más simple.
El primer tamaño es 54, monobloque rígido en aleación de aluminio; en las siguientes dimensiones, desde el 86 al 166 el cárter está formado por dos piezas, también de aluminio. Desde el 200 al 250, el cárter es de tres piezas, en aleación de aluminio, mientras que el más grande de 350 es de arrabio, y cuenta con 4 piezas.
El aluminio, que es el material que más utilizamos para el cárter desde siempre, proveniente tanto de trefilado como de fusión, reduce dos tercios el peso total del grupo con respecto al antiguo cárter de arrabio diseñado en 4 piezas. Este es un aspecto relevante dadas las nuevas exigencias de ahorro energético. Si se reduce dos tercios el peso de los automóviles, seguramente se necesitaría menos gasolina o gasóleo para llegar al mismo lugar. No es casualidad que las fábricas de automotores líderes en el mundo, en los nuevos automóviles usen aluminio y no más arrabio para las bases de los motores: es evidente que el aluminio es el material del futuro.
Además de la ligereza del aluminio, se oxida mucho menos que el arrabio; asimismo y en función de determinadas exigencias puede ser sometido a diversos tratamientos como anodización, fosfocromado y GHA Golden Hard Anodizing (patente n.° EP1207220) que mediante iones de plata inhibe la proliferación bacteriana, excelente tratamiento para aplicaciones en la industria alimentaria, química, farmacéutica y muchas otras.
Un cárter de aluminio con este tratamiento de 20 micrones de espesor resiste en niebla salina 10.000 horas, la misma pieza en acero inoxidable AISI 316 resistiría 6.000 horas con más del doble de costes.
Características de producción QB
Características de producción QB

ENGRANAJES

Cónicos tallados en máquinas GLEASON, dentado en espiral que garantiza la máxima capacidad de carga. Están fabricados en acero al Níquel-Cromo. El tratamiento superficial de cementado y templado garantiza una larga protección contra el desgaste, manteniendo resistente y elástico el corazón del diente para soportar el impacto mecánico. El juego angular entre los engranajes está regulado para garantizar el engrane y la ausencia de ruidos; si se solicita expresamente puede reducirse REALMENTE a 5’ de grado medido en el árbol lento (en la corona en las relaciones diferentes de 1:1) con condiciones especiales de entrega y de precio.
Es importante saber y entender que en las relaciones 1:1 el juego angular medido en el eje de entrada bloqueando el de salida y viceversa, en el mismo punto de rotación, es siempre igual. Y en el curso de una rotación de 360° va desde un mínimo a un máximo dependiendo de las imperfecciones de elaboración y, sobre todo, del error de excentricidad de los dos ejes en rotación.
En las otras cuatro relaciones 1:1,5 - 1:2 - 1:3 y 1:4 se debe considerar que para hacer un giro completo del engranaje más grande (corona eje lento), es necesario hacer, según la relación, 1,5, 2, 3 o 4 giros sobre el engranaje más pequeño (piñón eje rápido). Por lo tanto, para efectuar un control real y total del juego angular, en las relaciones diferentes a 1:1, desde su mínimo a su máximo, es necesario realizar una rotación completa de la corona que, como se dijo, corresponderá a 1,5, 2, 3 o 4 giros del piñón y luego medir los distintos puntos para obtener desde el mínimo al máximo el valor buscado.
Más allá de esto, es importante considerar que en las relaciones diferentes de 1:1 el eje rápido, según la relación, tendrá un juego angular de 1,5, 2, 3 o 4 veces superior al medido en el mismo punto de la rotación del árbol lento (engranaje grande corona).
En conclusión, para un juego angular medido en el eje lento, en el mismo punto el juego angular del eje rápido será directamente proporcional a la relación, y para conocer el valor se multiplicará por la relación.
Características de producción QB
Características de producción QB

ÁRBOLES Y EJES HUECOS Y PARA ENSAMBLADORES

Están fabricados en acero al carbono tratados a 80 kg/mm². Los árboles de los ejes rápidos, en las relaciones diferentes de 1:1, no son parte del engranaje piñón y por esto templados, consecuentemente, se puede efectuar sobre ellos ulteriores elaboraciones como un simple orificio para una clavija por un bloqueo tanto radial como axial sin juegos. Árboles machos rectificados con tolerancia h7, árboles perforados para lengüetas y/o ensamblador rectificados tolerancia H7.
Arrastres externos en árboles machos con lengüeta UNI 6604-A, tolerancia lengüeta h9 introducida en su alojamiento en el árbol con tolerancia P9 (acoplamiento bloqueado) sin juegos residuales. Alojamientos de lengüetas en todos los árboles perforados pasantes y para motores en las bridas Pam en flancos tolerancia H9.
Mientras que en el interior, el acoplamiento entre el árbol y los engranajes efectuado con fuerte interferencia y lengüetas templadas y luego niqueladas químicamente, con espesor mínimo de 20 micrones para otorgar la doble función de endurecimiento de la superficie (500/530 HV) contra las huellas y de crear una fuerte interferencia sobre el acoplamiento para eliminar todo eventual juego radial residuo.
Características de producción QB

COJINETES

Se utilizan solo cojinetes de primera marca excepto para el tamaño 54 que, al tratarse de cojinetes tan pequeños, no están disponibles los cónicos sino los de bola de garganta profunda. Los demás tamaños de los ejes de rotación (incluso los árboles perforados ciegos para acoplamiento a motores eléctricos) tienen como soporte cojinetes de rodillos cónicos, que brindan la máxima garantía en condiciones extremas.
Características de producción QB

JUNTAS ESTANCAS LUBRICANTE INTERNO

En el centrado de las bridas (si se encuentran presentes), la junta de estanqueidad estática está asegurada por anillos O-RING, mientras que los cierres, siempre estáticos, cuando no hay partes salientes de árboles o árboles perforados, son realizados con tapones de chapa revestidos con nitrilo resistente al aceite.
Las juntas de estanqueidad estática de los tapones de aceite (en caso de que estén presentes) son de aluminio recocido, mientras que las juntas de estanqueidad dinámica sobre los elementos en rotación (objetos sometidos a desgaste) se realizan mediante anillos de retención rotativos generalmente con mezcla de nitrilo, disponibles también con labio guardapolvo para ambientes particularmente “sucios”, temperaturas de funcionamiento recomendadas: -20 °C + 80 °C.
Para situaciones especiales se encuentran disponibles anillos en VITON, SILICONA, KALREZ, TEFLÓN, JUNTAS ESTANCAS MECÁNICAS DE TODO TIPO, ARANDELAS DE PRENSAESTOPAS; en estos casos es conveniente ponerse en contacto con nuestro servicio técnico-comercial para constatar cuál es vuestra exigencia particular.
Características de producción QB

LUBRICACIÓN

Todos los grupos se entregan con lubricante; el tamaño 54 con grasa sintética permanente y los demás tamaños con aceite. En caso de montajes en los cuales el eje A se ubique hacia arriba y quizá con rotación a bajas revoluciones, en que sería difícil alcanzar y lubricar el cojinete cercano a la parte saliente del árbol A, los tamaños de todos los modelos tienen la posibilidad, mediante anillo de retención rotativo montado en el interior entre los dos cojinetes del eje A, de crear una cámara que normalmente se llena con grasa sintética de consistencia 00 para una adecuada lubricación del cojinete en la posición crítica.
Ver Sección Elementos para el Rellenado Código Producto a fin de recibir las transmisiones con estas características especiales.
Las versiones que no presentan las indicaciones se entregan sin la cámara de grasa adicional.
Se encuentran disponibles aceites y grasas especiales para aplicaciones específicas.

RENDIMIENTO Y MOMENTO DE INERCIA

Rendimiento: el rendimiento es un valor variable que oscila entre 93 y 97 % y que depende de la relación, del número de ejes presentes (hasta 6 posibles) y del hecho de que el reductor sea nuevo o usado.
Momento de inercia: el momento de inercia es un valor que depende de la relación, del número de ejes presentes y de otras variables. En caso de aceleraciones y desaceleraciones importantes solicitar los datos específicos a nuestro servicio técnico.

DZ trasmissioni, con sus treinta años de experiencia en su haber, con los reenvíos angulares soluciona cualquier problema de transmisión de potencia de un movimiento rotatorio entre dos o más ejes colocados a 90° entre sí. Desde 2021 DZ es una división del fabricante de motorreductores Transtecno Group.